En bordure de la Dalécarlie à 2 h à peine de Stockholm, la vallée de la rivière noire offre une variété de vastes forêts, de prairies ouvertes, de lacs, de zones humides gelées et de petits promontoires. L’observation hivernale d’oiseaux dans cette région de Scandinavie est l’un des points forts de ce séjour. Malgré le faible nombre d’espèces présentent, il n’est pas rare de surprendre quelques autours des palombes, jaseurs boréal et pygargues à queue blanche. Le plaisir est d’autant plus grand que les tons d’hiver donnent une ambiance chaleureuse, propice à la photographie.